Les cigognes sont de retour, signe de printemps. Quel beau message reçu ce matin d'un ami, qui m'a envoyé des photos de cigognes qui se se promenaient dans son jardin. Mais je lui ai dis de se méfier, car chez nous voir les premières cigognes c'est l'annonce d'une naissance dans la famille.... C'est un bel oiseau, bien que un peu souillon et qui laisse des traces..

Une légende de cigognes

Dans l'antique Égypte, la cigogne était sacrée et quiconque l'attaquait était puni de mort. En Grèce, jadis, on appela « loi cigogne » l'édit qui obligeait les enfants à nourrir leurs vieux parents dans la détresse. Aujourd'hui, en Orient et en Alsace, ce respect et cette vénération traditionnels survivent encore. Des légendes racontent que la cigogne est avant tout un porte-bonheur. Lorsqu'une jeune fille voit une cigogne à terre faire quelques pas à sa rencontre, c'est, dit-on, signe de mariage dans l'année.
Une très vieille légende féodale du Bas-Rhin raconte que les cigognes incarnaient la survivance des trépassés et avaient la mission d'aller quérir au fonds du puits l'âme destinée au bébé qui devait venir sur terre. De nos jours, c'est la cigogne qui apporte les bébés....
Ainsi, on raconte aux enfants que pour avoir un petit frère ou une petite sœur, il faut déposer un sucre sur le bord de la fenêtre. (Comme le corbeau de Jean de La Fontaine, la cigogne lâche son colis lorsqu'elle se saisit de la friandise).

En Alsace, on dit que si une cigogne vole en rase motte au-dessus d'une jeune femme, elle attendra un bébé dans l'année!

http://www.chateaudebirkenwald.fr/spip.php?rubrique1    (histoire du château)

http://www.chateaudebirkenwald.fr/spip.php?rubrique7    (photos)

Le lien ci dessus vous ramène à l'histoire de ce château qui se trouve à quelques km de chez moi. Pourquoi j'en parle, c'est que ce soir j'y suis allée pour la dernière fois. Ma cousine, était la gardienne de ce château durant 15 ans, son mari étant décédé il y a quelques années et vu son âge, elle a décidé de quitter le château. C'est une très belle demeure mais qui demande énormément d'entretien, de travaux intérieurs et surtout extérieurs. Et pour une personne seule c'est un peu beaucoup, surtout à un certain âge, et ma cousine a donc décidé de prendre une retraite plus aisée pour les prochaines années. Je suis donc allée chez elle pour chercher un meuble du coup en quittant c'est un peu avec un certain sentiment d'amertume que je suis partie, bien que je n'y étais pas souvent, mais voilà j'aimais toujours y aller. Dans mon entourage, les personnes qui connaissaient ma cousine l'appelait "La châtelaine", bien qu'elle n'était que la gardienne, mais elle faisait son travail avec du sérieux et de l'amour même après le décès de mari.

Ca y est les enfants on pu profiter des rayons de soleil. Trampoline, vélo, badminton... y avait de quoi s'occuper et s'amuser. Timéo en a profité pour jouer avec ses copains de classe, tandis qu'Hanaé s'amusait d'abord toute seule, ensuite elle est partie en promenade avec mamie, mais je ne vous dis pas, avec elle il faut prendre le temps, si elle pouvait elle ramasserait tous les cailloux pour remplir les poches et les ramener à papa. Enfin ses petits peuvent s'éclater et se revigorer....

Une belle journée s'annonce, pour le moment un beau ciel bleu et le soleil au rendez vous, quelques petits degrés de plus et tout ira pour le mieux. Passez une bonne journée

En mai nous organisons notre 4e salon du livre, et pour faire notre publicité nous demandons notre illustratrice locale Marie Meier de nous faire l'affiche. La mascotte de notre salon est le renard, et comme cette année le thème est la gourmandise notre illustratrice nous a fait 2 propositions. Je vous sollicite en vous demandant de voter pour l'une d'elle. Elle n'est pas encore complète, les logos se sont les noms de nos sponsors.....

La Bibliothèque a organisé sa traditionnelle soirée "Dictée". Cette année le texte était "La Moutarde de Dijon". Des mots un peu scientifique sur lesquels j'ai trébuché, mais parfois des mots tout simples  vous font parfois douter. Et plus on chercher moins on sait et c'est ce qui est rageant, quand on l'écrit juste on doute et hop à force de cogiter on l'écrit faux, mais fort heureusement en faisant la relecture on doute une nouvelle fois et on corrige pour voir qu'au final il était tout de suite juste, mais c'est cela la Dictée.....

voici le texte :

Rabelais, ce railleur, savait-il déjà que la moutarde stimulait les sucs gastriques et digestifs – ce qui, pour nous aujourd’hui est incontestable – quand il fit enfourner de la moutarde « à pleines palerées » dans la bouche de Gargantua pour lui faire passer quelques douzaines de jambons, de langues de bœuf fumés, d’andouilles et de boutarque, son menu ordinaire ? Un agriculteur romain, auteur d’un ouvrage intitulé « De re rustica », publie autour de 60 après Jésus-Christ sur l’agriculture et l’élevage de bétail de son époque, fait remonter la moutarde de table à l’an 42. En latin, la moutarde se dit « sinapis », d’où la langue médicale savante a fait le mot sinapisme, un cataplasme de moutarde utilisé comme révulsif sur la peau. Le mot moutarde, vient, à l’origine de « moût ardent », condiment fait de graines de sénevé broyées dans un moût de raisins. Charlemagne n’eut besoin que d’évoquer la moutarde dans les Capitulaires que déjà elle poussait partout en Franconie.

La profession prit un tel essor qu’à la fin du XIVe siècle, les Ducs de Bourgogne, qui résidaient à Dijon, firent préserver la qualité de la moutarde de Dijon par décret. Elle se distingua davantage encore des produits d’autres régions vers 1752, quand on eut l’idée de lui donner un peu plus d’acidité en remplaçant le vinaigre par le verjus. La moutarde de Dijon devint aussitôt synonyme de qualité. Neuf moutardes sur dix sont quand même produites à Dijon ou dans les environs. La moutarde est une crucifère, comme les radis ou le cresson. Elle s’obtient par broyage. Une première mouture grossière sépare les téguments des graines trempées plusieurs heures dans du vinaigre d’eau de vie, d’eau et de sel, additionnées d’épices après le pesage des graines. Une seconde mouture libère l’essence de moutarde ou sulfocyanate d’allyle et le piquant, sous l’action de l’eau et de la myrosine, enzyme contenu dans les graines de moutarde.

en rouge ce sont les mots un peu biscornus sur lesquels il fallait vraiment réfléchir. Malgré cela je suis contente de mon résultat j'avais fait : 7 fautes.

les lauréats de la soirée

Ma famille c'est ce qui compte le plus pour moi. Et il y a plus de 20 ans de cela j'ai commencé à faire des recherches généalogiques, et j'ai trouvé cela fort intéressant, on apprend à connaître les liens d'une grande partie de la famille. Récemment j'ai remis la main sur du courrier que j'ai échangé il y a de cela 20 ans avec une de notre famille installée à Buenos Aires en Argentine. Aujourd'hui avec internet c'est plus facile, on se fait des petits mots tous les jours via Facebook. Je garde précieusement les courriers que j'ai échangé avec Luisa qui était une cousine de mon papa, sa maman était une soeur de ma grand'mère donc la maman de mon papa.